-
1 turn on
а) открывать (кран, шлюз); включать (свет);б) зависеть (от); much turns on his answer многое зависит от его ответа;в) = turn upon* * *(n) возбуждение; приятное волнение* * *включать; открывать; волновать, одурманивать, быть одурманенным наркотиками, зависеть; сексуально возбуждать* * *1) включать (газ, радио, рубильник); зажигать, включать (свет); открывать (кран); пускать (воду) 2) вводить или приводить в действие; вводить в строй 3) нацеливать 4) сленг вызвать интерес, восторг, приятное волнение 5) сленг одурманивать наркотиками; накачиваться наркотиками -
2 space out
1) размещать(ся) с промежутками( в пространстве) Space out, children, so that you have plenty of room to move. ≈ Дети, располагайтесь так, чтобы у вас было место для передвижений.
2) растягивать( во времени), увеличивать промежутки The bank should allow you to space out your payments over several months. ≈ Банк должен разрешить Вам растянуть ваши выплаты на несколько месяцев.
3) амер.;
сл. быть одурманенным наркотиками Jim has spaced out and nothing he says will make sense. ≈ Джим был в состоянии наркотического опьянения и нес какую-то бессмыслицу. растягивать (во времени, пространстве) ;
увеличивать промежутки рассрочить - the loan was spaced out over 40 years заем был предоставлен на 40 лет в рассрочку печатать вразрядку или через три-четыре интервала (на машинке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > space out
-
3 space out
space out а) размещать(ся) с промежутками (в пространстве) space out,children, so that you have plenty of room to move. б) растягивать (во време-ни), увеличивать промежутки The bank should allow you to space out yourpayments over several months. в) amer.; sl. быть одурманенным наркотиками Jimhas spaced out and nothing he says will make sense. -
4 spaced out
размещать(ся) с промежуткамирастягивать, увеличивать промежуткибыть одурманенным наркотикамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spaced out
-
5 turn on
включать глагол:
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский